“Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly”